“Tennyo”『天女』
She is an angel (Tennyo). She is so fashionable. She is very popular with all sky people. She always selects beautiful fabrics matching with nature’s colors. She wears fabrics for whales and an island. All sky people admire her fashion.
彼女は天女です。とてもお洒落で空の人たちに大変人気があります。彼女はいつも自然の色と調和するように美しい衣を選びます。クジラたちと島に合わせた衣を身にまといます。空の人たちはみんな、彼女のファッションにうっとりしています。
She is not just a fashionable woman. Her personality is also very attractive. Harmony of colors and sounds is very important for her. She has a compassionate and flexible personality.
彼女はただ単にお洒落な女性なのではありません。性格がとても魅力的です。彼女にとって、色彩と音の調和はとても大切です。彼女は思いやりと柔軟性を持ち合わせているのです。
She creates her costume by herself with her sky people. She uses only organic materials which are gifts from nature. She shares all of her stuff like that with her people. “Sharing is caring.” This is her concept of life.
彼女は空の人たちと一緒に衣を手作りします。自然からの贈り物である自然の素材だけを使います。彼女はそうしたものすべてをみんなと共有します。『共有は思いやり。』これは彼女の人生の概念です。
Source: WIKIPEDIA The Free Encyclopedia Tennin. (26 April 2018).Retrieved from
Japanese Source: ウィキペディアフリー百科事典.(2018/2/7).Retrieved from
Comments