top of page
Writer's picturekoto-art

Lobster Constellation above Blomidon ブロミドンの崖の上のロブスター座- Cut Paper Art and Colored Paper Art 切り絵とちぎり絵

Updated: May 22, 2018


“Lobster Constellation”


A lobster was swimming everyday in the beautiful ocean.

One night, the lobster was swimming as usual, and jumped up because it was surprised by a whale’s yawn.

Oops!!

The lobster jumped too high and it went up to the sky and became a constellation. The Blomidon cliffs were watching everything and smiled and said to the lobster, ‘It will be happen for everybody! You’ve got to have balance dude!’



『ロブスター座』


ロブスターは美しい海を毎日泳いでいました。

ある夜、ロブスターはいつものように泳いでいたのですが、クジラのあくびに驚いて、飛び上がってしまいました。

やばいっ!!

飛び上がりすぎて空まで飛んで行き、星座になってしまいました。全てを目撃したブロミドンの崖は微笑んでこう言いました。「誰にでも起こりうることさ!兄さん、バランスを持たなくちゃいけないよ。」


https://steemit.com/art/@koto-art/lobster-constellation-above-blomidon-cut-paper-art-and-colored-paper-art-english-and-japanese







3 views0 comments

Comments


bottom of page