top of page
Writer's picturekoto-art

“StarDrop スタードロップ #9” MARK OAKLEY マーク・オークリー Comic 漫画 Translation翻訳



"StarDrop" #9『スタードロップ』#9 MARK OAKLEY マーク・オークリー "STARDROP" 『スタードロップ』-When On Earth... 地球では、、、 Translated by Koto Shimokuni Rumble 翻訳:下國 ランブル 琴 (koto-art)


“︎StarDropスタードロップ” Editor’s Note 編集後記



「バーバレラ」


今回はスタードロップがSF物語であるというつながりで、SF映画について書きたいと思います。世の中には数えきれない素敵なSF映画がたくさんありますね。好きな方が多いのではないでしょうか?昔のファッション、セット、出演者、音楽や演出がカッコいい映画「バーバレラ」は、私たちをワクワクさせてくれます。このような映画のスタイルを近年ではあまり見かけないので、新鮮に感じます。なんといっても、主演のジェーン・フォンダがとても綺麗で魅力的です。


“Barbarella”


I’m gonna write about Sci-Fi movies because StarDrop is a science fiction story. There are many cool Sci-Fi Movies in this world. I think we have a lot of Sci-Fi movie fans. “Barbarella” which presents classic fashion, movie sets, music, cast, and direction makes us excited. We don’t have these kinds of classic style movie these days so they make us feel fresh. Mostly, Jane Fonda, who acted as the main character, is very beautiful and attractive.



Barbarella – Trailer


・Source: Wikipedia The Free Encyclopedia. Barbarella (film). (8 July 2018) Retrieved from https://en.wikipedia.org/wiki/Barbarella_(film)

・Japanese Source: ウィキペディア フリー百科事典. バーバレラ.(2018/5/3) Retrieved from https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%A9


・マーク・オークリー氏のウェブサイトをご覧ください。英語版の漫画を無料で読めて、購入することもできます。(左側の数字の11をクリックすると英語版を読むことができます。) Please visit Mark Oakley’s website. You can read free comics and buy the English version of his comic books. (Click No.11) http://www.digital-comics.net/index_stardrop.php#top_of_strip http://www.iboxpublishing.com/index_stardrop.ph




3 views0 comments

Comments


bottom of page