top of page
Writer's picturekoto-art

What Ever Happened to Hippos? 何がカバに起ったか?Cut Paper Art and Collage 切り絵とコラージュ


Poetry from the What Ever Happened to Jelly Beans art project. 何がジェリービーンズに起ったかアートプロジェクト Poetry by Jack Zéreau 詩:ジャック・ゼロー



What Ever Happened to Jelly Beans art project. 何がジェリービーンズに起ったかアートプロジェクト Poetry by Jack Zéreau, Art by koto-art, Music: “Utari” by Oki



“Hippo, Hippopotamus”


You are huge, strong, and enormous. I think you are good in pink so I decorated you with pink. I hope you will like the color pink. If you don’t like pink, I will change the color for you. You can tell me that anytime you show me your big yawn. I really hope that you like pink but just let me know if you feel like telling me.



『カバ、河馬、Kaba』


あなたはとてつもなく大きく、強く、巨大だよね。 あなたにはピンクが似合うと思ったので、ピンクで飾ってみたよ。 ピンク色が好きだといいのだけど。 もしピンクが嫌いなら、色を変えてあげるよ。 大きなあくびをして、いつでも教えてね。 ピンクが好きだといいなと願ってはいるけれど、まあ気が向いたら教えてね。

By koto-art



2 views0 comments

Kommentare


bottom of page